Posted in Spanish Utilities
If you’re participating in one of the many Spanish learner forums, (Rocket Spanish and Learning Spanish Like Crazy have support forums when you participate in their programs) there will be instances when you will need to type Spanish characters like ñ or accents over the vowels.
Typing Spanish characters on an English keyboard takes a few extra steps. This tutorial on adding Spanish Characters to your keyboard is for Windows XP and I’m pretty sure it’s the same on Vista. Click on the images to enlarge:
Using this keyboard you can create several different special characters from most western European languages. This is how to create the characters for Spanish:
To type the á, type apostrophe and then the letter a. The other characters are just as easy:
á = ‘ + a
é = ‘ + e
í = ‘ + i
ó = ‘ + o
ú = ‘ + u
ñ = ~ + n
ü = ” + u
Spanish special punctuation characters: You need to hold down Right Alt key and the punctuation mark. On most keyboards you need to shift to type a ! or ?. For the Spanish ¡ and ¿ you only need to hold the Alt key then type the un-shifted ? or !. If you use the Left Alt key, it won’t work.
¡ = Alt (hold down) + !
¿ = Alt (hold down) + ?
That’s all there is to it. Once your International keyboard is installed, it’s easy to type the characters you need.
4 Responses
Gary
April 9th, 2008 at 5:58 pm
1Thanks for showing how to type the special Spanish characters by installing the international keyboard.
Question: Since all of your examples of creating an accent mark over a letter use lower case letters, I’m wondering how to create an accent mark over an upper case letter.
Gracias!
Wayne
April 9th, 2008 at 7:34 pm
2á Á é É ñ Ñ Pretty sure it works with caps on also. It’s done the same way. Press the ‘ then shift-A and you have Á.
Lynda Cannon
August 19th, 2008 at 12:58 pm
3I think I have done all you have listed and nothing works like you said. I am using XP. When I type the ‘ and letter all I get the the apostrophe and the letter. The right alt key has no effect either. ???
What I have found is using the ascii code (alt and the #) works.
Wayne
August 20th, 2008 at 9:04 am
4Sorry, I went through all the steps again and don’t think I missed anything. If you have the EN and Keyboard icons on your toolbar, then click on the keyboard icon and the two (or more) options should be
English (United States)
United States-International
Make sure US International is clicked, if not just click on it to choose that keyboard option. If it’s still not working, not sure what else can be done.
RSS feed for comments on this post · TrackBack URI
Leave a reply
Subscribe
Categories
Recent Comments
Popular Posts
Spanish for your Nannies
Reflexive Spanish Verbs
Learn by Drowning
Destinos Telenovela
Typing Spanish Characters
Choosing the right Spanish Learning Product
Recent Posts
Blogroll
Free Trials
Hot Programs
Learning Resources
Living in Mexico
Mexico News
Random Mexico Pictures
Archives
Tags
Privacy Policy, Directory, Learn Spanish
This site powered by WordPress and the Rapid Access Theme and PC Support
This page generated with 42 queries, in 0.447 seconds.